Les missions principales pour le poste Assistant(e) traducteur(rice) japonais H/F
Nous recherchons pour un de nos clients, grand groupe, spécialisé dans le commerce de gros recherche un(e) traducteur(rice) (H/F) pour le PDG, dans le cadre d’un CDI. Le poste est basé à Bussy Saint Georges (77).
Sous la responsabilité du PDG, Vos missions seront les suivantes :
- Assister le dirigeant au quotidien en entreprise et pendant ses déplacements professionnels sur le terrtitoire français lors de rendez-vous planifiés ( 3 à 5 jours par mois)
- Traduire les commications orales (réunions, échanges, visio, rendez-vous clients, en interne) du français vers le japonais et du japonais vers le français. Occasionnellement en anglais,
- Traduire des documents écrits, des supports de présentations, des synthèses, en français et en japonais
-Participation à divers projets en interne : logistique, ADV et marketing,
- Secrétariat : rédactions de courriers, mise en pages, création de tableau Excel à partir d'une base existante, création de Powerpoint.
Le profil recherché
ous êtes issu(e) d'une formation en assistanat administratif ou gestion PME ou formation en langues et vous justifiez d'une expérience de 2 - 3 ans sur un poste similaire avec de solide compétences en traduction français et japonais.
Vous maîtrisez le Pack Office.
Votre avez le souci du détail, êtes rigoureux, synthétique et organisé. Vous avez la capacité de mener plusieurs projets en même temps, de comprendre et prioriser.
Vous êtes disponible immédiatement pour une prise de poste (préavis possible).
Rémunération entre 30k€ et 34k€ selon profil. Statut employé - 35h.
Avantages : 13ème mois - Primes exceptionnelles - mutuelle gratuite pour le salarié -Ticket restaurant 11€ (part à 60% employeur) - Avantage CSE (chèques cadeaux et vacances, réductions diverses) - Participation.
En déposant votre CV, vous acceptez que les informations recueillies à partir de votre CV fassent l’objet d’un traitement informatique destiné au Groupe LINKING TALENTS. Nous collectons vos données afin d’étudier votre candidature, vous intégrer à notre vivier de candidats et/ou vous adresser du contenu en lien avec votre recherche d’emploi.
Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité des données personnelles vous concernant, et de définition des directives relatives au sort de vos données après votre décès. Vous pouvez exercer ces droits en cliquant ici. En cas de contestation, une réclamation peut être introduite auprès de la CNIL. Pour en savoir plus sur notre politique de protection de vos données personnelles, cliquez ici.